Se l'è vista davvero brutta un cacciatore altoatesino di 68 anni. L'uomo stava maneggiando il fucile quando è partito il colpo. Il proiettile è entrato all’altezza del suo gomito destro fuoriuscendo dalla spalla. Il calibro ridotto (22) e la traiettoria hanno impedito di recidere vasi importanti. Ricoverato al San Maurizio di Bolzano è stato sottoposto a un intervento. Non è in pericolo di vita. L'incidente è avvenuto nel maso di famiglia, a Talle di Sotto, frazione di Scena.